Wednesday, April 6, 2011

Soundarya Lahari 92

கதாஸ் தே மஞ்சத்வம் த்ருஹிண ஹரி ருத்ரேச்வர ப்ருத:
சிவ: ஸ்வச்சச் சாயா  கடித கபட ப்ரச்சத பட:
த்வதீயாநாம் பாஸாம் ப்ரதி பலந ராகாருணதயா
சரீரீ ச்ருங்காரோ ரஸ இவ த்ருசாம் தோக்தி குதுகம்


Brahma, Vishnu, Rudra and Easwara who are the Gods of the world, become the four legs of Your cot so that they are able to serve You always. Sadashiva who is white in colour becomes the bed spread on which You sleep and appears red because he reflects Your colour. To Your eyes which are the personification of the feelings of love, He gives lot of happiness.

உலகுக்கே கடுவுளர்களான பிரம்மா, விஷ்ணு, ருத்ரா மற்றும் ஈஸ்வரா உனக்கு எப்பொழுதும் சேவை செய்ய வசதியாக உனது கட்டிலின் நான்கு கால்களாக ஆனார்கள். வெண் நிறத்தில் உள்ள சதாசிவன் நீ படுத்துறங்கும் படுக்கை விரிப்பாக ஆனான். உனது நிறத்தை அவன் பிரதிபலிப்பதால் அவனும் சிவந்து தோன்ற ஆரம்பித்தான். கருணையே வடிவான உனது கண்களுக்கு அவன் மிகுந்த ஆனந்தத்தை அளிக்கின்றான். 

No comments:

Post a Comment