Friday, April 8, 2011

Soundarya Lahari 97

கிராம் ஆஹூர் தேவீம் த்ருஹிண க்ருஹிணீம் ஆகமவிதோ
ஹரே: பத்நீம் பத்மாம் ஹர ஸஹசரீம் அத்ரி தநயாம்
துரீயா காபி த்வம் துரதிகம நிஸ்ஸீம மஹிமா
மஹா மாயா விச்வம் ப்ரமயஸி பரப்ரஹ்ம மஹிஷி


Oh Parashakthi who is with the Parabrahma!
Those who have learned the Vedas call You as Brahma's wife Saraswathi or as Vishnu's wife Lakshmi or Shiva's wife Parvathi. You have the fourth name - Maha Maya who gives life to the world and have attained all that is to be attained. 


பரப்ரம்மாவுடன் இருக்கும் பராசக்தியே!
வேதத்தைக் கற்றவர்கள் உன்னை பிரமனின் மனைவி சரஸ்வதி என்றோ, விஷ்ணுவின் மனைவி லக்ஷ்மி என்றோ, சிவனின் மனைவி பார்வதி என்றோ அழைக்கிறார்கள். ஆனால் நான்காவதாக உனது பெயர் மகா மாயா. நீயே உலகிற்கே உயிரை அளிக்கின்றாய். அடைய வேண்டிய எல்லாவற்றையும் அடைந்து விட்டாய். 

No comments:

Post a Comment