Friday, April 8, 2011

Soundarya Lahari 99

ஸரஸ்வத்யா லக்ஷ்ம்யா விதி ஹரி ஸபத்நோ விஹரதே
ரதே: பாதிவ்ரத்யம் சிதிலயதி ரம்யேண வபுஷா
சிரம் ஜீவந்நேவ க்ஷபித பசு பாச வ்யதிகர:
பராநந்தாபிக்யம் ரஸயதி ரஸம் த்வத்பஜநவாந்


Oh Mother! 
Those who worship You are so learned and rich that even Brahma and Vishnu are jealous of them. They are so handsome that even Rathi - Cupid's wife yearns for them. Those people are unbound from the ties of this birth, enjoys ecstatic happiness and lives for ever. 


என் தாயே!
உன்னை வணங்குபவர்கள் நன்கு கற்றுணர்ந்து, செல்வந்தர்களாக இருப்பதால் பிரம்மாவும், விஷ்ணுவும் கூட அவர்களிடம் பொறாமைப்படுகிறார்கள். மன்மதனின் மனைவி ரதியே ஏங்கும் அளவிற்கு அவர்கள் அழகுடன் திகழ்கிறார்கள். அம்மக்கள் பிறப்புத் தளையில் இருந்து விடுபட்டு, பரமானந்தத்தை அடைந்து, எப்பொழுதும் வாழ்கிறார்கள். 

No comments:

Post a Comment