Soundarya Lahari 48

அஹ: ஸூதே ஸவ்யம் தவ நயநம் அர்காத்மகதயா
த்ரியாமம் வாமம் தே ஸ்ருஜதி ரஜநீ நாயகதயா
திருதீயா தே த்ருஷ்டி: தர தலித ஹேமாம்புஜ ருசி:
ஸமாதத்தே ஸந்த்யாம் திவஸ நிசயோ: அந்தர சரீம்


Right eye of yours is like the sun and it creates the day.
Left eye of yours is like the moon is like the moon and it creates the night.
Middle eye of yours is like a golden lotus bud, slightly opening into
a flower and it creates the sunrise and sunset. 


உனது வலது கண் சூரியனைப் போல உள்ளது - அது பகலைப் படைக்கின்றது.
உனது இடது கண் நிலவைப் போல உள்ளது - அது இரவைப் படைக்கின்றது.
உனது மூன்றாவது கண் சற்றே இதழ் விரியும் தங்கத் தாமரை மொட்டைப் போல உள்ளது - அது சந்த்யா காலத்தைப் படைக்கின்றது.